| 1. | This aspect is particularly important at a time of recession. c'est une considération particulièrement importante en période de récession. |
| 2. | It was a look back at a time of success. c'était un regard rétrospectif sur une période couronnée de succès. |
| 3. | Caution has to be the keyword at a time of such uncertainty. la prudence doit être le maître-mot en cette période d'incertitude profonde. |
| 4. | This was at a time of fast expansion of the Cistercian order. Cette création s'inscrit dans le cadre de la grande période d'expansion cistercienne. |
| 5. | I believe it is far too expensive at a time of financial stringency. j'estime que cela est beaucoup trop coûteux en période de contraintes budgétaires. |
| 6. | At a time of crisis, this instability could lead to an accidental nuclear war. Cette situation très instable pourrait mener à une guerre généralisée. |
| 7. | To criminalise national employers at a time of deepening recession is absurd. il est absurde de criminaliser les employeurs nationaux en cette période de grave récession. |
| 8. | However , at a time of budgetary difficulties , we have to be realistic. veillons toutefois à nous montrer réalistes en cette période de difficultés budgétaires. |
| 9. | However , at a time of budgetary difficulties , we have to be realistic. veillons toutefois à nous montrer réalistes en cette période de difficultés budgétaires. |
| 10. | This is particularly important today , at a time of demographic crisis in europe. c'est particulièrement important aujourd'hui , en période de crise démographique en europe. |